زیبایی و شگفتی ایتالیا بر هیچ‌کس پوشیده نیست! این زیبایی شگفت‌انگیز، سالیانه، گردشگران بسیاری را به سوی این کشور می‌کشاند. علاوه بر این، ایتالیا، به دلیل ویژگی‌های منحصربه فردش، سالیانه، دانشجویان و مهاجران بسیاری را به سوی خود جذب می‌کند. فرقی نمی‌کند چه هدفی از سفر به ایتالیا داشته باشید، در هر صورت، باید مدارک تان را به ترجمه رسمی زبان ایتالیایی بسپارید. بالطبع، در این مسیر، به دنبال بهترین دارالترجمه رسمی ایتالیایی می‌گردید تا کارتان را مترجم رسمی زبان ایتالیایی بسپارید. انتخاب دارالترجمه اهمیت بسیار زیادی دارد، چرا که گاهی، یک بی‌دقتی در ترجمه رسمی می‌تواند مانع از خروج شما شود و در نتیجه، همۀ برنامه‌های‌تان را بر هم بزند. مهر ترنسلیت، با ارائه‌ی ترجمه‌ای دقیق و سریع، بار سنگینی را از دوش‌تان برمی‌‌دارد. مهر ترنسلیت، در ارائۀ خدمات ترجمه رسمی ایتالیایی، علاوه بر سرعت و کیفیت کار شما، به راحتی‌تان نیز فکر می‌کند. آنچه گفتیم فقط بخشی از خدمات ترجمه ایتالیایی مهر ترنسلیت است.
در این مطلب، هر آنچه باید در مورد دارالترجمه رسمی ایتالیایی و هزینه ترجمه رسمی ایتالیایی بدانید برای‌تان خواهیم گفت.
خدمات ترجمه رسمی ایتالیایی در مهر ترنسلیت
برای تحصیل در ایتالیا، مهاجرت به ایتالیا یا گردش در این کشور، گذرتان به دارالترجمه ایتالیایی خواهد افتاد. اگر در انتخاب دارالترجمه ایتالیایی رسمی دقت کنید، نگرانی‌ها و حتی، دردسرهای‌تان، تا حد زیادی، کاهش پیدا خواهد کرد. در واقع، با یافتن دارالترجمه معتبر و سپردن ترجمه مدارک‌تان به آن، بخش مهمی از راه را پیموده‌اید.
دارالترجمه رسمی مهر ترنسلیت، با همکاری مجرب‌ترین مترجمین رسمی زبان ایتالیایی، خدمات ترجمه رسمی ایتالیایی را ارائه می‌دهد.
مهر ترنسلیت ترجمه رسمی اسناد و مدارک شما را با بالاترین کیفیت و در کوتاه‌ترین زمان ممکن به شما تحویل می‌دهد.
می‌توانید ترجمه رسمی کارهای زیر را به ما بسپارید:
- ترجمه مدارک تحصیلی
- ترجمه اسناد شخصی
- ترجمه جواز اشتغال به کار
- ترجمه اسناد مالیکت
- ترجمه مدارک و اسناد شرکتی
- ترجمه رسمی اسناد مربوط به معاملات
- ترجمه برگ آزمایش پزشکی
و ترجمۀ هر گونه مدرکی که نیاز به ترجمه رسمی دارد.
در ادامه، از جزئیات ارائه خدمات ترجمه رسمی ایتالیایی در دارالترجمه رسمی مهر ترنسلیت برای‌تان خواهیم گفت.
ارائه خدمات ترجمه رسمی آنلاین
دارالترجمۀ مهر ترنسلیت خدمات آنلاین ترجمه رسمی را ارائه می‌دهد و بدین ترتیب، نگرانی‌های‌تان را برطرف می‌کند. اما خدمات آنلاین ترجمه رسمی چه کمکی به رفع نگرانی می‌کند؟
- شما مدارک‌تان را به صورت آنلاین و بدون نیاز به مراجعه حضوری در وب‌سایت مهر ترنسلیت ثبت می‌کنید.
- کارشناسان ما مدارک‌تان را بررسی می‌کنند و در صورتی که مدارک‌تان نقصی داشته باشد، آن را به شما اطلاع می‌دهند. علاوه بر این، به شما می‌گویند که آیا مدارک مورد نظر شما قابلیت ترجمه رسمی را دارد یا خیر.
- پس از ثبت و تایید مدارک، کارتان به دست مترجم می‌رسد و شما از آغاز روند ترجمه آگاه می‌شوید.
- پس از آنکه مترجم رسمی قوه قضایه ترجمه شما را انجام داد، ترجمه اولیه به دست‌تان می‌رسد تا پیش از تائید نهایی، از درستی‌اش مطمئن شوید و خیال‌تان راحت شود.
- پس از آنکه ترجمه را تایید کردید، ترجمه‌تان برای دریافت تاییدات دادگستری، امور خارجه و مهر نوتاری پابلیک، اقدام خواهیم کرد. در این مرحله از کار نیز، در جریان دریافت تک تک این تاییدات قرار خواهید گرفت.
- پس از اتمام کار و دریافت تاییدات لازم، خبر آماده شدن کارتان را به شما خواهیم داد.
به طور خلاصه، پس از ثبت سفارش، در جریان جزئیات کار و تک تک مراحل انجام ترجمه و اخذ تاییدات آن قرار خواهید گرفت.
برای ثبت سفارش ترجمه رسمی، کافی‌ست به وب‌سایت مهر ترنسلیت مراجعه کنید.
پست و پیک رایگان
فرقی نمی‌کند به دنبال دارالترجمه ایتالیایی در تبریز باشید یا تهران، در هر صورت، می‌توانید ترجمۀ رسمی کارتان را به مهر ترنسلیت بسپارید! اما چگونه؟ در واقع، مهر ترنسلیت امکان پیک و پست رایگان را برای شما فراهم کرده است.
حتی برای تحویل اصل مدارک و دریافت آن‌ها نیز نیازی به مراجعۀ حضوری نیست، چرا که نمایندۀ ما مدارک را از شما تحویل می‌گیرد و بعد از اتمام ترجمه، آن را به شما تحویل می‌دهد. حتی اگر ساکن تهران یا در محدوده پیک ما نیستید، می‌توانید مدارک‌تان را از طریق پست برای ما ارسال کنید. پس از اتمام ترجمه، ما نیز آن‌ها را برای‌تان پست خواهیم کرد.
دریافت مهر قوه قضاییه و امور خارجه
مهر ترنسلیت کار اخذ تاییدیه دادگستری و امور خارجه را نیز برای شما انجام خواهد داد. اگر نیاز به تاییدات دادگستری و امور خارجه دارید، اما به هر دلیلی، نمی‌توانید خودتان برای دریافت تاییدیه امورخارجه و دادگستری اقدام کنید، می‌توانید این کار را با خیال راحت به ما بسپارید.
دریافت مهر نوتاری
علاوه بر این، اگر مدارک‌تان نیاز به مهر نوتاری پابلیک داشته باشد، آن را نیز برای شما دریافت می‌کنیم.
بررسی ترجمه پیش از پرینت نهایی
مهر ترنسلیت فرصتی را در اختیارتان قرار می‌دهد تا پیش از تاییدات نهایی، وقتی هنوز کار از کار نگذشته، از درستی ترجمه مدارک‌تان اطمینان حاصل کنید. در واقع، پیش از پرینت نهایی، فایل اسکن ترجمه مدارک را برای شما ارسال می‌کنیم تا خودتان نیز آن را بررسی و تایید کنید. پس از تایید شما، پرینت نهایی را انجام می‌دهیم.
هزینۀ ترجمه رسمی ایتالیایی
نرخ ترجمه رسمی ایتالیایی، مانند ترجمه رسمی انگلیسی، بر اساس مصوبۀ ابلاغی ادارۀ امور مترجمان تعیین می‌شود.
برای آگاهی از نرخ ترجمه رسمی سال 1400، می‌توانید سری به صفحه قیمت دارالترجمه بزنید.
این مدارک را با خود به دارالترجمه ببرید:
- اصل مدرک تحصیلی
- گذرنامه
- کارت ملی
چرا دارالترجمه مهر ترنسلیت؟
و اما چرا دارالترجمه رسمی مهر ترنسلیت؟ در واقع، مهر ترنسلیت ترجمۀ دقیق و صحیحی را از مدارک شما ارائه می‌دهد و علاوه بر آن، خدمات دیگری را نیز در اختیارتان قرار می‌دهد تا پیمودن مسیر ترجمه رسمی مدارک تحصیلی برای‌تان آسان شود.
- کار را به موقع به شما تحویل می‌هیم.
- ترجمه‌ای دقیق و باکیفیت را به شما تحویل می‌دهیم.
- خدمات ترجمه رسمی را به صورت آنلاین ارائه می‌دهیم.
- وقتی کارتان را به ما می‌سپارید، در جریان تک تک مراحل انجام ترجمه و اخذ تاییدات قرار خواهید گرفت.
- پیش از تایید نهایی، فایل ترجمه‌شده مدارک را به شما می‌سپاریم و پس از آنکه خودتان درستی آن‌ها را تایید کردید، کارها و تاییدات نهایی نیز صورت خواهند گرفت.
- در مهر ترنسلیت، قیمت خدمات ترجمه رسمی براساس تعرفه خدمات ترجمه رسمی محاسبه می‌شود و ما هزینه‌ای اضافه از شما طلب نمی‌کنیم.
- مدارک را با پیک و پست رایگان به شما تحویل می‌دهیم.
- در صورت لزوم، تاییدیه قوه قضایی و امور خارجه را برای‌تان اخذ می‌کنیم.
- در صورت لزوم، مهر نوتاری را نیز برای‌تان می‌گیریم.
- علاوه بر این‌ها، هر گونه سوالی در مورد ترجمه رسمی ایتالیایی دارید، می‌توانید با کارشناسان مجرب ما در تماس باشید و مشاوره‌های لازم را دریافت کنید.
چگونه ترجمه رسمی ایتالیایی را در سایت دارالترجمه مهر ترنسلیت ثبت کنیم؟
برای ثبت سفارش ترجمۀ رسمی ایتالیایی، می‌توانید به وب‌سایت مهر ترنسلیت مراجعه کنید.
هر گونه سوالی در مورد ترجمه رسمی ایتالیایی، دارالترجمه رسمی ایتالیایی و نحوۀ ثبت مدارک در دارالترجمه مهر ترنسلیت داشتید، با کارشناسان ما تماس بگیرید.