دارالترجمه فرانسه | ترجمه رسمی زبان فرانسه
دفتر ترجمه رسمی مهر اردبیل، ترجمه رسمی و غیر رسمی انواع مدارک و اسناد به زبان فرانسه تخصص ماست. برای اطلاعات بیشتر بخوانید.
مزایای ترجمه رسمی فرانسه در دارالترجمه رسمی فرانسه مهر ترنسلیت
- ترجمه مدارک توسط شخص مترجم رسمی فرانسه انجام می شود.
- کلیه ترجمه ها به صورت فوری در اسرع وقت انجام می گیرد.
- کار ترجمه رسمی زبان فرانسه در دفتر ترجمه رسمی مهر اردبیل بدون واسطه و توسط مترجم فنی اصلی داراالترجمه انجام می شود.
- ترجمه‌ای که توسط مترجم معتمد سفارت فرانسه انجام شود، نیازی به تایید دادگستری و امورخارجه ندارد.
زبان فرانسه، از زبان های رایج در کشورهای فرانسه، کانادا و برخی مناطق آفریقا می باشد. با توجه به کاربرد روز افزون زبان فرانسه در تجارت های بین المللی و تحصیلات دانشگاهی، دارالترجمه رسمی مهر ترنسلیت بر آن شده است که ترجمه رسمی فارسی به فرانسه و فرانسه به فارسی را ارائه دهد. ترجمه رسمی فرانسه توسط مترجمین رسمی دادگستری انجام می شود.
انواع مدارک احوال شخصیه، مدارک تحصیلی، اسناد تجاری و شرکت ها ازجمله شناسنامه، کارت ملی، کارت پایان خدمت، دانشنامه، سند ازدواج، سند ملک و انواع جوازها و پروانه ها توسط دارالترجمه رسمی مهر ترنسلیت به زبان فرانسه ترجمه می شوند. برای دیدن لیست کامل مدارک می توانید به صفحه انتخاب سند مراجعه فرمایید.
علاوه بر ترجمه رسمی فرانسه، می توانید تمامی متون غیررسمی مانند کتاب، مقاله، متون تخصصی و فیلم را برای ترجمه فارسی به فرانسه و ترجمه فرانسه به فارسی به شبکه مترجمین ایران بسپارید.
حقایقی در مورد زبان فرانسه
- بیشتر از 220 میلیون نفر در سراسر دنیا به زبان فرانسوی صحبت می کنند.
- بعد از زبان انگلیسی، فرانسه دومین زبان رایج دنیا است.
- فرانسوی زبان رسمی سازمان ملل متحد، صلیب سرخ بین المللی، انجمن اقتصادی اروپا، ناتو و کمیته بین المللی المپیک است.
- فرانسه زبان رسمی کشورهای فرانسه، لوکزامبورگ، هاییتی و 15 کشور آفریقایی است. در برخی از کشورها مانند بلژیک، سوییس و کانادا فرانسوی یکی از زبان های رسمی کشور است.
- در کشورهای مراکش، تونس، الجزایر، لبنان، سوریه، لائوس، کامبوج و ویتنام زبان فرانسه، زبان دوم مردم است.
- در قرن هفدهم و نوزدهم زبان فرانسوی تمایل داشت که زبان اصلی ارتباطات بین المللی باشد، اما در حال حاضر زبان انگلیسی در این جایگاه است.
- فرانسوی زبان عاشقانه برگرفته از زبان لاتین است.
- تقریبا 30 درصد از زبان انگلیسی، از کلمات فرانسوی تشکیل شده است.
- در زمان انقلاب فرانسه، 75 درصد از جمعیت زبان مادری غیر از فرانسوی داشتند.
- در زبان فرانسوی از حرف”w” استفاده نمی شود. فقط در لغات خارجی که وارد این زبان شده است، این حرف دیده می شود.
ارسال پیامک
ارسال پیامک جهت انجام ترجمه
انتخاب سند
انتخاب سند
تماس
تماس دارالترجمه
اخذ مهر
اخذ مهر و تاییدهای لازم
پیک رایگان
ارسال اصل مدرک و ترجمه با پست و پیک رایگان
پرینت
پرینت و مهر و امضای ترجمه
هزینه ترجمه مدارک به فرانسوی در گروه احوال شخصیه
| نام مدرک | قیمت ترجمه | نسخه اضافی | دادگستری | امور خارجه |
|---|---|---|---|---|
| شناسنامه | 630,000 ریال | 252,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| کارت ملی | 540,000 ریال | 216,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| اصل یا رونوشت سند ازدواج | 1,755,000 ریال | 702,000 ریال | 600,000 ریال | 200,000 ریال |
| گواهی عدم سوء پیشینه | 720,000 ریال | 288,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| پاسپورت | 840,000 ریال | 336,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| کارت پایان خدمت | 1,440,000 ریال | 576,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| گواهینامه رانندگی | 720,000 ریال | 288,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| دفترچه بیمه | 750,000 ریال | 300,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| اصل یا رونوشت سند طلاق | 2,025,000 ریال | 810,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| تقدیر نامه و لوح سپاس یا حکم قهرمانی | 975,000 ریال | 390,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| گواهی تجرد | 720,000 ریال | 288,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| گواهی فوت | 720,000 ریال | 288,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| برابر اصل مدارک صادره از ایران | 1,000,000 ریال | 400,000ریال | 600,000 ریال | 200,000 ریال |
| کارت نظام پزشکی | 720,000 ریال | 288,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| کارت بازرگانی هوشمند | 720,000 ریال | 288,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| برگه مرخصی | 720,000 ریال | 288,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| کارت واکسیناسیون | 660,000 ریال | 264,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| گواهی ولادت | 720,000 ریال | 288,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| کارت نظام مهندسی | 720,000 ریال | 288,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| گواهی و گزارش پزشکی قانونی | 1,305,000 ریال | 522,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| کارت معافیت | 540,000 ریال | 216,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| کارت شناسایی | 540,000 ریال | 216,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| برگ آزمایش پزشکی کوچک | 900,000 ریال | 360,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| برگ آزمایش پزشکی بزرگ | 900,000 ریال | 360,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
| برابر اصل مدارک صادره از خارج | 150,000 ریال | 60,000 ریال | - | - |
| جواز دفن | 975,000 ریال | 390,000 ریال | 600,000 ریال | 100,000 ریال |
حقایقی در مورد زبان فرانسه
-
بیشتر از 220 میلیون نفر در سراسر دنیا به زبان فرانسوی صحبت می کنند.
-
بعد از زبان انگلیسی، فرانسه دومین زبان رایج دنیا است.
-
فرانسوی زبان رسمی سازمان ملل متحد، صلیب سرخ بین المللی، انجمن اقتصادی اروپا، ناتو و کمیته بین المللی المپیک است.
-
فرانسه زبان رسمی کشورهای فرانسه، لوکزامبورگ، هاییتی و 15 کشور آفریقایی است. در برخی از کشورها مانند بلژیک، سوییس و کانادا فرانسوی یکی از زبان های رسمی کشور است.
-
در کشورهای مراکش، تونس، الجزایر، لبنان، سوریه، لائوس، کامبوج و ویتنام زبان فرانسه، زبان دوم مردم است.
-
در قرن هفدهم و نوزدهم زبان فرانسوی تمایل داشت که زبان اصلی ارتباطات بین المللی باشد، اما در حال حاضر زبان انگلیسی در این جایگاه است.
-
فرانسوی زبان عاشقانه برگرفته از زبان لاتین است.
-
تقریبا 30 درصد از زبان انگلیسی، از کلمات فرانسوی تشکیل شده است.
-
در زمان انقلاب فرانسه، 75 درصد از جمعیت زبان مادری غیر از فرانسوی داشتند.
-
در زبان فرانسوی از حرف”w” استفاده نمی شود. فقط در لغات خارجی که وارد این زبان شده است، این حرف دیده می شود.
مزایای ترجمه رسمی فرانسه در دارالترجمه رسمی فرانسه مهر
- ترجمه مدارک توسط شخص مترجم رسمی فرانسه انجام می شود.
- کلیه ترجمه ها به صورت فوری در اسرع وقت انجام می گیرد.
- کار ترجمه رسمی زبان فرانسه در دارالترجمه مهر بدون واسطه و توسط مترجم فنی اصلی داراالترجمه انجام می شود.
- ترجمه‌ای که توسط مترجم معتمد سفارت فرانسه انجام شود، نیازی به تایید دادگستری و امورخارجه ندارد.